企业版操作手册
本指南将介绍如何使用 Doclingo 企业版,包括账号注册、选择套餐、创建企业、添加团队成员、提交翻译任务,以及管理成员权限。
1. 注册企业版账号
请根据您所在的地区访问对应的企业版网站:
- 国际用户: https://biz.doclingo.ai
- 中国大陆用户: https://biz.doclingo.vip
进入网站后,点击右上角的 头像图标,选择 「创建账号」,按照页面提示完成注册并登录。
您可以直接在企业版平台注册,无需先通过普通版网站创建账号。

2. 选择企业套餐并立即开通
进入企业版网站后,点击顶部的 「套餐定价」,查看可用的企业套餐。
根据团队人数及翻译需求选择合适的套餐,然后点击 「立即开通」,进入套餐购买流程。

点击 「立即开通」 后,系统将显示套餐购买窗口。请按照以下步骤完成设置:
- 填写企业名称: 输入企业名称,系统将在购买时使用此名称创建企业。
- 确认套餐: 检查所选套餐及对应的字符额度。
- 选择支付方式: 根据页面提供的选项选择付款方式。
- 完成付款: 按照页面提示完成购买。
注意: 企业名称创建后无法修改,请在付款前仔细确认。

3. 添加团队成员
购买完成后,进入 「企业管理」,即可添加团队成员,共同使用企业版翻译服务。
添加成员前,请确认:
- 每位成员均已注册 Doclingo 账号。
- 输入的成员账号与注册信息一致,包括英文字母大小写。
- 国际版与国内版的账号系统独立,成员应使用对应网站注册的账号。

4. 管理团队成员权限
企业管理员可以进入 「企业管理」,选择需要管理的团队成员,根据实际工作需求设置文件及术语表的访问权限。
文件权限
- 查看: 允许成员查看其他团队成员上传的文件及翻译记录。
- 下载: 允许成员下载其他成员的原始文件及翻译后的文档。
如果两个权限均未开启,该成员将无法访问其他成员的文件或翻译记录,包括企业创建者的相关记录。
术语表权限
- 使用: 允许成员查看及使用其他团队成员创建的术语。
- 编辑: 允许成员编辑或删除其他成员创建的术语。
如果两个权限均未开启,该成员将无法查看其他成员(包括企业创建者)创建的术语,但仍可创建、查看及编辑自己的术语。
保存权限设置
完成权限调整后,点击 「保存」,即可应用相关设置。
5. 提交文档翻译
完成团队设置后,即可开始翻译文档。
点击右上角的 头像图标 → 主页,进入文档翻译页面。
上传需要翻译的文件,选择目标语言、翻译引擎及相关设置,然后点击 「开始翻译」 提交任务。

6. 查看翻译进度
提交文档后,您可以随时查看翻译任务的处理状态。
点击右上角的 头像图标 → 翻译记录,即可查看已提交的文档及对应的翻译进度。
翻译完成后,也可以通过翻译记录查看及下载翻译结果。

完成以上步骤后,您即可使用 Doclingo 企业版进行文档翻译及团队管理。
如需进一步协助,请联系我们的客服团队:support@doclingo.ai。
更新于: 31/10/2026
谢谢!