Doclingo Online Editing Guide

How to Edit Your Translated Document Online with Doclingo

Doclingo's Online Editing feature allows you to make basic text corrections and formatting adjustments after translating your document.

1. Access Online Editing

Step 1: Complete Your Translation

Upload your document to Doclingo and wait for the translation to finish. For detailed instructions, please refer to our guide: How to Translate Your Document

Step 2: Open Translation History

Go to Usage Records, locate your translated document, and click “View”.

Step 3: Enter Online Editing

On the document preview page, click “Edit”, then select “Online Editing” to open the editor.

2. Edit Your Translated Document

Select a text block and use the editing toolbar to make adjustments.

Available Editing Options:

Edit Text: Select and edit existing text.
Add Text: Insert new text into the document.
Add Annotation: Add notes or annotations.
Highlight: Highlight selected text.
Hyperlink: Add links to your document.
Shape: Insert shapes into the document.
Signature: Add an electronic signature.
Insert Image: Upload and insert images into the document.

About Online Editing: Online Editing supports basic text and formatting adjustments only. Advanced document layout editing is not supported.

3. Download Your Edited Document

Once you have finished editing, click “Download” to save your updated document.

Important: Download Before Closing! Your edits are not automatically saved and will not overwrite the original or previously translated document. Do not close or refresh the editing page before downloading, or your changes may be lost.

Updated on: 13/10/2026

Was this article helpful?

Thank you!