Why do some translated texts become smaller?

The translated text may shrink automatically to preserve the original document's layout. The main reasons are:

1. Preventing content from exceeding table or page boundaries:

Translated text can be longer—for example, English words often take up more space than Chinese characters. To prevent text overflow, the system automatically adjusts the font size.

2. Optimizing layout:

To keep the document neat and well-formatted, the system may reduce font size as needed.

If needed, you can manually adjust the font size using the built-in online editing tool after translation.

Updated on: 09/02/2025